Ονομασία των αριθμών από 11-20
(11) Un-sprâ-dzatsi (όυν-σπρέ-τζάτσι) |
(12) Doi-sprâ-dzatsi (ντόι-σπρέ-τζάτσι) |
(13) Tre-sprâ-dzatsi (τρέ-σπρέ-τζάτσι) |
(14) Patur-sprâ-dzatsi (πάτουρ-σπρέ-τζάτσι) |
(15) Tsintsi-sprâ-dzatsi (τσίντσι-σπρέ-τζάτσι) |
(16) Shasi-sprâ-dzatsi (σασι-σπρέ-τζάτσι) |
(17) Shapti-sprâ-dzatsi (σάπτι-σπρέ-τζάτσι) |
(18) Optu-sprâ-dzatsi (όπτου-σπρέ-τζάτσι) |
(19) Nau-sprâ-dzatsi (νάου-σπρέ-τζάτσι) |
(20) Ghingits (γινιτς) |
Υπάρχει και μια άλλη έκδοση φωνητικής αρίθμησης που χρησιμοποιείται πιο συχνά. Σε αυτήν την περίπτωση αφομοιώνεται από τούς ομιλητές το “sprâ-dzatsi” σε “spratsi”.
(11) Un-spratsi (όυν-σπράτσι) |
(12) Doi-spratsi (Ντόι-σπράτσι) |
(13) Trei-spratsi (Τρέι-σπράτσι) |
(14) Patur-spratsi (Πάτουρ-σπράτσι) |
(15) Tsin-spratsi (Τσίν-σπράτσι) |
(16) Shasi-spratsi (Σάσι-σπράτσι) |
(17) Shapti-spratsi (Σάπτι-σπράτσι) |
(18) Optu-spratsi (Όπτου-σπράτσι) |
(19) Nau-spratsi (Νάου-σπράτσι) |
*Eδώ παρατηρούμε ότι το σύστημα αρίθμησης σε κάποια σημεία είναι διαφορετικό από αυτό της ρουμάνικης αλλά και της λατινικής.Για παράδειγμα ο αριθμός 11 είναι Un-sprâ-tzatsi (Ουν-σπρέ-τζάτσι) ,δηλαδή ένα πάνω στο δέκα.Το δώδεκα Doi-sprâ tzatsi (Ντόι-σπρέ-τζάτσι),δύο επί του δέκα..κτλ.Αυτός ο τρόπος σχηματισμού των σύνθετων αριθμητικών συνεχίζεται και για όλους τους αριθμούς που ακολουθούν.Με τον ίδιο τρόπο σχηματίζονταν τα αριθμητικά και στα αρχαία ελληνικά.
Αντίθετα,όμως,στη μητέρα γλώσσα των βλαχικών,στα λατινικά,τα αριθμητικά πάνω από το είκοσι αλλάζουν τρόπο σχηματισμού:
Viginti unus -βιγκίντι ούνους--21 στα λατινικά
και παρομοίως στα ρουμάνικα
Docazeci si unu- ντόκαζετς´ σι ούνου – 21 στα ρουμάνικα